I saw a couple of people jokingly predict something like this would happen, and it took all of my willpower to not let them know they were closer to right than they probably thought.

In any case, yes, there is weirdness afoot. Believe it or not, Nanase's duplicate spell isn't supposed to have an elevated foxiness option.