Were this adapted into an anime, these four panels would be stretched out into a single episode (minus six minutes of opening credits and recaps). Approximately twenty-five percent of it would be reaction shots of various characters.
Panel two wasn't a super duper ultra mega challenge, but it was a challenge. This was mostly because of Jay's pose, as I had a certain angle to her posture in mind relative to the unicorn, and I had trouble getting that and making it look like Jay was on the offensive.
Fortunately, she's a magic user, so ultimately I could get away with "okay, this would be a bad pose for an attack, but you've got to remember that her hands on fire."